На тестовом сервере
http://test.supernova.ws/ для тестирования выкачен мегапатч с новой системой локализации. Тестируем, отписываемся в чате НА ТЕСТЕ!
В идеале - никто никакой разницы не должен увидеть. Более внимательный суслик заметит, что в английской локализации невменяемые надписи типа {L_xxxx} заменены их русскоязычными аналогами.
Ну и размер занимаемой памяти на одного пользователя уменьшен на 250кб минимум. Обычно - 300кб и больше. Т.е. движок более экономно расходует память и быстрее работает.